우분투(ubuntu) 13.04의 왼쪽 도구 모음 맨 위 보이는 찾기 단추를 누르고 터미널(terminal)을 연다.

우분투 터미널 찾기

  터미널 창에서 다음 명령으로 입력기와 라이브러리를 받을 3beol PPA 저장소 정보를 넣는다.

$ sudo add-apt-repository ppa:createsc/3beol

3벌식 자판 도구가 들어간 PPA 정보 넣기

  '소프트웨어 업데이트 도구'를 찾아 열어서 libhangul, ibus-hangul 등을 판올림한다.

우분투 소프트웨어 업데이트 도구 찾기

우분투 소프트웨어 업데이트 도구

  로그아웃하고 다시 들어오거나 우분투를 다시 시작한다. 터미널 창에서 다음 명령으로 ibus 자판 설정 화면을 연다.
$ ibus-setup-hangul

ibus 한글 설정창 (한글 자판 목록)ibus 한글 설정창

  ibus 설정 화면에서 자판을 고른다. floor님의 libhangul 수정판이 반영되어 3-2012 자판(Sebeolsik 3-2012), 3-2011 자판(Sebeolsik 3-2011), 신세벌식 2012 자판(Sebeolsik Shin 2012), 박경남 수정 신세벌식 자판(Sebeolsik Shin 2003)도 고를 수 있다. '확인'을 누르면 바꾼 배열을 쓸 수 있다. ibus에서 한/영 상태는 제어글쇠+사이띄개(Ctrl+Space)로 바꾼다.

  3-2011 자판 또는 3-2012 자판을 쓸 때에는 아래처럼 특수기호 확장 배열에 들어간 여러 기호(약물)들을 넣을 수 있다. 신세벌식 2003 / 2012 자판에서 같은 글쇠를 두 번 누르거나 윗글쇠를 눌러서 겹받침 넣는 기능이 들어가 있다.


우분투의 문서 편집기에 넣은 3-2012 자판의 확장 배열 문자
2013/06/02 04:53 2013/06/02 04:53
얽힌 글타래
<글쇠판 / 세벌식> 글갈래의 다른 글
글 걸기 주소 : 이 글에 다른 글을 걸 수 없습니다

덧글을 달아 주세요

  1. arisu 2013/06/20 14:26 고유주소 고치기 답하기

    좋은 정보 감사합니다.

  2. bhogavati 2013/11/10 22:53 고유주소 고치기 답하기

    안녕하세요.
    리눅스 민트 데비안 에디션에서는 설정할 수 있는 방법이 없을까요?

    • 팥알 2013/11/11 04:25 고유주소 고치기 답하기

      민트 리눅스를 아직 써 보지 않아서 어떤지 잘 모르지만, 아마 할 수 있을 겁니다.
      다만 우분투처럼 민트에서도 온라인으로 쉽게 깔 수 있게 세심하게 작업해 주시는 분이 없다면, 입력기와 libhangul을 하나씩 깔아야 해서 설치 작업이 더 번거롭기는 합니다.
      libhangul과 libhangul을 쓰는 한글 입력기(nabi, ibus-hangul, ...)을 깔고 libhangul을 고친 판으로 컴파일해서 갱신하는 작업을 해야 할 것 같습니다.
      libhangul을 컴파일하는 요령은 아래 글에 엉성하게나마 적어 두었습니다.

      http://pat.im/939

      이미 깔려 있는 libhangul의 so 파일을 고친 판으로 컴파일해서 얻은 libhangul.so 파일로 덮어 쓰면 3-2012, 신세벌 자판을 비롯한 세벌식 자판을 더 쓸 수 있습니다.

    • 팥알 2013/11/11 15:16 고유주소 고치기 답하기

      lmde를 깔아서 어렵사리 나비로 floor님의 libhangul을 불러올 수 있었습니다.
      절차를 되짚어서 곧 글로 정리해 두겠습니다.

    • 팥알 2013/11/11 21:29 고유주소 고치기 답하기

      리눅스 민트 데비안판에서 나비로 세벌식 자판을 쓸 수 있게 하는 방법을 아래 글로 정리했습니다.

      http://pat.im/1052

  3. 세벌 2014/11/16 01:09 고유주소 고치기 답하기

    여기에 질문 드려도 되나 모르겠네요. 데비안 리눅스에서 한글 세벌식(공병우세벌)과 드보락을 쓰는데 (입력기는 ibus) 가끔 쿼티를 쓸 일이 있어요. 어떻게 하면 드보락과 쿼티를 편하게 전환할 수 있나요?

    • 팥알 2014/11/16 23:32 고유주소 고치기 답하기

      libhangul이 잘 되는지 보려고 데비안 계열 리눅스를 깔아본 적은 있었지만,
      쿼티와 드보락을 쉽게 바꾸는 건 진지하게 생각해 보지 않아서 모르겠네요.
      나중에 틈 나는 대로 리눅스 깔아서 방법이 있는지 살펴 보겠습니다

  4. 세벌 2014/11/20 22:41 고유주소 고치기 답하기

    setxkbmap 으로 되네요.
    setxkbmap -layout dvarak
    하면 드보락
    setxkbmap -layout us
    하면 쿼티
    제 스스로 문제 해결하고 여기 답 남깁니다.

  5. 전마머꼬 2015/01/05 13:30 고유주소 고치기 답하기

    안녕하세요...

    신기한게 있어서 질문을 드립니다.

    똑같이 libhangul을 통해서 구현하고 있는 것으로 아는데

    nabi(xim)를 통해서는 확장기호가 사용이 되지 않는데

    ibus(ibus)를 통해서는 확장기호가 되는군요...

    혹시 nabi나 다른 입력기로 확장기호를 사용할 수 있을까요...

    다른입력기까지 질문한 이유는 현재 리눅스에서 크롬과 한글입력기간에

    맛이 간 상황이라 >>>안녕하세 요. 반갑습니 다.<<< 이런식으로 써지는 상황이라

    파폭으로 옴겨간 상황에서 다시 크롬으로 가고자 하는 노력 때문입니다.

    3-2012자판을 잘 사용하고 있어서 감사합니다. 수고하십시요.

    • 팥알 2015/01/05 19:30 고유주소 고치기 답하기

      우덜님께서 libhangul 새 판을 올려 주셨네요.
      오래간만에 우분투에서 nabi를 써 보려는데, 저만 그러는지 나비가 안 되어서 아직 작동 확인은 못했습니다.
      저도 우덜님께 건의할 게 있어서 곧 세사모에 짤막하게 글을 올려 놓겠습니다.

    • 팥알 2015/01/06 09:28 고유주소 고치기 답하기

      http://cafe.daum.net/3bulsik/y0J/1585

      세사모에 제가 온린 글에 우덜님이 답변해 주셨습니다.
      나비에서도 확장 글판과 갈마들이 타법을 잘 쓸 수 있는 걸 방금 확인했고, libhangul에는 문제가 없는 듯합니다.
      크롬에서의 문제는 크롬에서 해결되어야 할 문제인 듯하네요.

    • umm 2015/01/07 12:44 고유주소 고치기 답하기

      크롬 버그 수정 전까진 크롬 구버젼을 쓰시거나
      ibus가 불편하시면 fcitx 이용하세요.

    • 전마머꼬 2015/01/08 17:53 고유주소 고치기 답하기

      네 답글에 감사드립니다.
      크롬문제로 결국은 fcitx로 왔습니다.
      사용해보니 역시 중국인들은 대단하다는 말이나오더군요.
      libhangul이 버전이 올라갔네요 그거를 몰랐습니다.
      fcitx의 한글리스트에 3-2012가 있는데 두벌식으로 나와서
      혹시나 하고 업데이트를 해보니 업데이트 후 잘 됩니다.
      심지어 확장글판도 잘되네요... 확장글판은 정말로 신세계입니다.

      나중에 국가표준으로 한글입력에 대격변이 생긴다면..
      꼭 표준에 들어갔으면 좋겠습니다. 대한민국이란 나라가
      세로쓰기(오른쪽에서)+한자+영어 별에 별 문화가 다섞여서
      문장부호가 너무 많아서 이 방식 말고는 상상할 수 없네요.

      감사합니다.

      세벌식을 재미있게 쓰는데는 이 블로그가 많이 도움이 됩니다.