신세벌식 P2 자판의 옛한글 입력 보완 방안 (옛한글 확장 + 옛한글 조합)

  위의 배열표는 신세벌식 P 자판과 신세벌식 P2 자판에 응용 방안으로 더하여 제안했던 옛한글 입력 방안입니다. 옛낱자 ㅿ · ㆁ · ㆆ · ᄼᅠ ·  ᄾᅠ · ᅎᅠ · ᅐᅠ · ᅔᅠ · ᅕᅠ의 글쇠 자리를 따로 두지 않고, 이 옛낱자들을 'ᄀᅠ+ᄉᅠ→ᅀᅠ'이나 'ᅟᅠᆺ+ᅟᅠᇁ→ᅟᅠᇫ'처럼 요즘낱자들로 옛낱자를 조합하는 추가 낱자 규칙(예외 낱자 규칙)을 두었습니다.

  추가 낱자 규칙(예외 낱자 규칙)을 두는 방법은 윗글쇠를 쓰지 않고 옛낱자들을 넣을 수 있는 것이 좋습니다. 하지만 위의 추가 조합 규칙들에서는 중국어에 나오는 치두음과 정치음(혀말이소리)을 나타내는 데에 쓰이는 ᄼᅠ ·  ᄾᅠ · ᅎᅠ · ᅐᅠ · ᅔᅠ · ᅕᅠ를 넣는 다음 규칙들에 약점이 있습니다.

  첫소리/끝소리 ㅿ · ㆁ · ㆆ을 넣는 조합 규칙은 일관성이 나쁘지 않지만, 치두음/정치음을 나타내는 낱자들은 어느 요즘낱자를 먼저 넣고 나중에 넣는지에서 일관성이 떨어집니다.

  신세벌식 P 및 신세벌식 P2에 넣은 '옛한글 조합' 방안은 옛한글 입력에 쓰이지 않는 낱자 조합을 이용하는 방안입니다.  '옛한글 조합' 방안은 아직 쓰이지 않는 낱자 조합 규칙을 쓰므로, 만약 미래에 새로운 옛낱자가 문헌에서 발견되어 '옛한글 조합'에서 쓰는 조합 규칙을 쓰지 못하게 될 수 있는 문제를 안고 있습니다.

  신세벌식 P2의 '옛한글 조합' 방안이 치두음/정치음 조합에서 일관성이 떨어지고 익히기 어려운 문제에 관하여 DS1TPT 님이 세벌식 사랑 모임에서 따로 글을 올려 이야기해 주셨고, DS1TPT 님은 치두음과 정치음을 마지막에 치는 글쇠 자리로 가려 치는 방안을 대안으로 제안해 주셨습니다. (https://cafe.daum.net/3bulsik/JMKX/193)

  실은 저도 치두음/정치음 낱자들을 넣는 조합 규칙을 잘 기억하지 못해서 쓸 때마다 헤매곤 했습니다. 연습해서 숙달하더라도 쓰기 불편한 면이 있는데, 제가 만들어 놓고 잘 쓰지 못한다는 건 창피하기 짝이 없는 일입니다.

  그리고 추가 낱자 조합 규칙을 쓰지 못하는 상황을 맞는 때를 대비하기 위해서도 신세벌식 자판에 옛낱자들의 글쇠 자리를 따로 만들 필요가 있습니다.

  신세벌식 자판에서 기본 배열의 숫자나 기호 자리에 옛낱자를 넣으면 요즘한글 자판으로서는 실요성을 잃게 됩니다. 요즘한글 자판으로 쓸 수 있으면서 옛한글도 편하게 넣을 수 있으면 좋겠지만, 첫가끝 갈마들이로 3줄 한글 배열을 쓰는 신세벌식 자판으로 편리한 요즘한글/옛한글 자판을 만드는 일에는 제약들이 많습니다. 옛한글 자판이 아무리 전문가들이 쓰는 자판 성격을 띠더라도, 일반인도 가끔 쓸 수 있으니 옛한글 입력 방안은 단순하면 좋습니다.

  그런 점들을 헤아려서 두 가지 보완 방안을 마련해 보았습니다.

(1) 한글 확장 배열을 쓰는 '옛한글 확장' 방안

옛한글 확장 방안 펼치기

  '옛한글 확장'은 쿼티 기준으로 '윗글쇠 + m'을 전환 글쇠로 하는 한글 확장 배열을 두어서 옛낱자를 넣는 방안입니다.

  기본 배열에 들어간 닿소리 옛낱자들(첫소리/끝소리 ㅿ · ㆁ · ㆆ와 치두음/정치음 첫소리 낱자들)을 한글 확장 배열에 따로 놓아서 낱자 조합 규칙을 쓰지 않고 이 낱자들을 넣을 수 있습니다.

  '윗글쇠 + m'으로 넣던 말줄임표(…)는 '윗글쇠 + m'을 두 번 거듭 쳐서 넣을 수 있게 했습니다.

  이 확장 입력 방안에서 치두음/정치음 낱자들의 자리는 3-93 옛한글 자판과 같습니다. 추가 낱자 조합 규칙을 이용하지 않으므로, 나중에 문헌에서 옛한글 겹낱자가 더 발견되더라도 문제 없이 옛낱자를 넣을 수 있습니다.

  하지만 이 확장 입력 방안은 윗글쇠를 누르는 것 때문에 타자 동작이 편하지는 않습니다. 전환 글쇠를 누른 뒤에 윗글쇠를 제때에 떼지 못하면 오타가 날 수 있어서, 추가 낱자 조합 규칙을 쓸 때보다는 빠르게 넣기 어려울 수 있습니다.

(2) 추가 낱자 조합 규칙을 보완하는 방안

  신세벌식 자판은 이미 쓰이는 옛한글 겹낱자 조합을 피하면서 겹홀소리를 조합하기 위한 ㅗ · ㅜ 등의 자리도 피해야 하는 어려움이 있습니다.

  먼저 제안한 치두음/정치음 낱자들의 추가 낱자 조합 규칙은 다음과 같습니다.

  이 추가 낱자 조합 규칙들은 먼저 누르는 글쇠 자리와 나중에 누르는 글쇠 자리에 일관성이 떨어집니다.

  아직 쓰이지 않는 낱자 조합 규칙의 빈틈이 있는지 이리저리 궁리하고 살펴서 위의 조합 규칙들을 보완하는 조합 방안을 아래처럼 마련했습니다.

  이 조합 방안은 마지막으로 누르는 글쇠가 왼쪽인지 오른쪽인지에 따라, 왼쪽이면 치두음을 넣고 오른쪽이면 정치음을 넣는 규칙성이 있습니다. 먼저 치는 글쇠와 나중에 치는 글쇠의 높낮이를 따지면, ㅅ 계열 낱자 / ㅈ 계열 낱자 / ㅊ 계열 낱자 가운데 어느 것을 치는지를 알 수 있습니다.

  이 조합 방안은 앞에서도 이야기했듯이 문헌에서 새로 발견되는 옛한글 겹낱자가 있으면 쓸 수 없게 될 수 있습니다. 그런 일이 벌어지지 않는다면, 윗글쇠를 누르지 않는 가벼움 덕분에 치두음/정치음 낱자들을 가장 빠르게 칠 수 있는 방안입니다.

(3) 글쓴이의 짧은 생각

  '옛한글 확장'은 타자 동작의 효율보다는 확장 배열에서라도 옛낱자들의 안정된 글쇠 자리를 마련해 두는 것에 뜻이 있습니다.

  다시 마련한 치두음/정치음 낱자 조합 규칙은 먼저 제안한 것보다 실용성과 만족도가 높을 것이라고 생각합니다. 윗글쇠를 거의 쓰지 않는 신세벌식 입력에 어울리는 방안입니다. 하지만 숙달하는 데에 어느 만큼 타자 연습이 필요할 수 있고, 미래에 옛한글 겹낱자가 더 발견될지가 이 조합 규칙의 목숨줄을 옥죌 수 있는 변수입니다.

  신세벌식 P2 자판에는 '윗글쇠+i' 자리와 '윗글쇠+o'가 비어 있습니다. 이 글쇠 자리들을 활용하는 방안도 생각해 볼 수 있지만, 윗글쇠를 눌러야 하는 것에 따르는 번거로움과 위/아래 글쇠를 오가는 거리가 멀어질 수 있는 것 때문에 포기했습니다.

  한글 확장 배열을 쓰는 '옛한글 확장'과 추가 낱자 조합 규칙을 쓰는 '옛한글 조합'은 함께 쓸 수 있습니다. 요즘한글 입력 방식은 하나로 통일하는 것이 바람직하지만, 옛한글 입력은 응용 영역으로 볼 수 있고 갑자기 어느 방안을 못 쓰게 되는 상황에 대비할 필요도 있다고 생각합니다. 그래서 날개셋 파일에는 '옛한글 확장'이라는 이름으로 두 입력 방안을 함께 넣어서 배포할 것입니다.

  신세벌식 P2의 옛한글 입력 방안('옛한글 확장' + '옛한글 조합')은 온라인 한글 입력기(http://ohi.pat.im/?ko=sin3-p2&y=1)에서도 써 볼 수 있습니다.

  새로 마련한 두 가지 옛한글 입력 방안은 DS1TPT 님께서 의견을 주시지 않으셨으면 나오지 못했을 겁니다. 나중에 누르는 글쇠에 따라 치두음과 정치음을 가려 넣는다는 것은 DS1TPT 님의 발상입니다. 중요한 실마리를 주신 DS1TPT 님께 깊이 감사 드립니다.

• 신세벌식 P2 옛한글 조합 : https://pat.im/1136#2-4 (날개셋 파일)
• 신세벌식 P2 옛한글 확장 : https://pat.im/1136#2-5
• 온라인 한글 입력기 : http://ohi.pat.im/?ko=sin3-p2&y=1